Ernesto Sabato : la voz de un escritor

El escritor nos habla de la influencia en su obra de su pueblo natal pampeano (Rojas), de la figura de su padre y de “la soledad”. Explica también su simpatía por el anarquismo, su ingreso en el Partido Comunista y su posterior abandono en 1934

 http://algundiaenalgunaparte.com/2015/02/16/podcast-entrevista-a-ernesto-sabato-en-a-fondo-1977/

Activités linguistiques pour les élèves

TANDEM, crée en France un espace de 3 ou 4 ou 5 jours pendant lesquels nos jeunes du collège peuvent jouer, faire du sport, du théatre etc...tout en espagnol , mais sans aller trop loin...à Loches par exemple, près de Tours, dans une super auberge de jeunesse...on a vu les fotos..
l'APFG et APF d'Espagne soutiennent déjà ce projet en Espagne, et ça marche très bien...
maintenant, ils veulent créer la même chose en France...
Los datos son los siguientes :
site WEB: sejourlinguistiquespagnol.com / telf: 07.82.00.82.59 : Tomás Benito correspondant français / mail: tomas@sejourlinguistiquespagnol.com

documents officiels : consignes de sécurité déplacements 2015

http://www.education.gouv.fr/cid85267/consignes-de-securite-applicables-dans-les-etablissements-relevant-du-ministere.html

Velázquez en Paris

http://www.grandpalais.fr/fr/evenement/velazquez

EL PAÍS rinde homenaje a las víctimas de ‘Charlie Hebdo’

El diario acoge un acto en defensa de la libertad de expresión con la participación de destacados periodistas y dibujantes

•  http://elpais.com/elpais/2015/01/14/actualidad/1421223142_978112.html

Colección de carteles anunciadores de la Cabalgata de los Reyes Magos.

https://www.alcoi.org/es/cabalgata/carteles.html#

Buscan intercambios

Para ver los anuncios :

http://www.mecd.gob.es/francia/dms/consejerias-exteriores/francia/concocatorias-y-programas/anuncios-intercambios/intercambios-escolaresa/Intercambios escolares

 

 En Galicia : 

IES Illa de Arousa

C/ Bouzas s/n - 36626 Illa de Arousa (Pontevedra - Galicia)

Contacto: Prof. Mª Carlota Penelas Grela, ca

rlotapenelas@edu.xunta.es. Tel:34- 986 527 034

23-25 alumnos/as de 3º ESO, 14-15 años.

Somos un centro público ubicado en una isla, A Illa de Arousa, a 40 km de Pontevedra y a 60 km de Santiago de Compostela.

Nos encantaría realizar un intercambio con algún centro francés durante el presente curso escolar. El nivel de nuestro

alumnado en francés es de A1-camino del A2.

145 frases de madre a sus hijos pequeños

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=xg1YWlkWAq8#t=26

Enlaces de interés

http://www.mecd.gob.es/francia/enlace-interes.html
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte: oficinas y centros en el exterior
Consejería de Empleo en Francia
Instituto Cervantes de París
Instituto Cervantes de Lyon
Instituto Cervantes de Toulouse
Instituto Cervantes de Burdeos
Embajada de España en Francia
Embajadas y Consulados de España en el mundo (buscador del MAE)
Colegio de España en París
UNED (Universidad Nacional a Distancia)
CIDEAD (Centro para la Innovación y Desarrollo de la Educación a Distancia)
Leer.es
Cursos de español en España (Base de datos del Instituto Cervantes)
Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE Instituto Cervantes)
Alcalingua (Cursos de Español de la Universidad de Alcalá)
Canal educación 2.0
Real Academia Española
Boletín Oficial del Estado (BOE)
Biblioteca Nacional de España
Televisión española
El Castellano: prensa española en versión digital
Ministère de l'Education nationale (France)
Association française pour la diffusion de l'espagnol (AFDE)
Centre international d'études pédagogiques (CIEP)
SHF: Société des Hispanistes Français de l'Enseignement Supérieur

Felices Fiestas a tod@s

 

España, el país desarrollado en que más sube la desigualdad por el paro

La concentración del aumento del desempleo en las rentas más bajas ha convertido a España en el país entre las economías desarrolladas donde más ha aumentado la desigualdad a lo largo de la crisis económica. Según el Informe Mundial sobre Salarios 2014/2015 que la Organización Internacional del Trabajo (OIT) presentó este viernes en Madrid, la brecha que separa la parte más rica de la parte más pobre de la población se ha incrementado entre un 40% y un 50%, y ha transformado España en el segundo país más desigual —después de Estados Unidos— en el conjunto que incluye la Unión Europea y el gigante norteamericano.
La agencia de Naciones Unidas se ha basado en datos de 2010 que ya habían sido subrayados por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), pero ha introducido un elemento de novedad al identificar el desempleo como principal causa de la ampliación de la desigualdad. La OIT destaca que la reducción del poder adquisitivo asciende en España a un 17%. El hecho de que la pérdida de empleo —y en menor medida la rebaja de los salarios— se concentra en el 10% más pobre de la población, ha determinado que este grupo sufra el 43% de la disminución de esta capacidad de compra. “Este dato, teniendo en cuenta que la reducción de poder adquisitivo del 10% más adinerado de la población no va más allá del 3% o 4%, es el principal motivo del aumento de la brecha de desigualdad”, explicó ayer Rosalía Álvarez, una de la autoras del informe.

más información

• España sufre la crisis más desigual
• El 1% más rico en España acumula el 8% de todas las rentas, según la OCDE
• Chile y México encabezan la lista de la desigualdad de países de la OCDE
• Piketty: “Nunca ha habido tanta riqueza privada en el último siglo”
• Obama reclama a los grandes empresarios que suban los salarios
• El Banco de España apoya que las empresas rentables suban ya salarios
• Guindos disuade a las empresas de subir los salarios en 2015

Más productividad

La investigadora de la OIT subrayó además que estas dinámicas no se reprodujeron en países como Portugal, Grecia y Rumanía, donde ocurrió más bien lo contrario: el poder adquisitivo de la parte más acomodada de la población disminuyó más que el de la parte más pobre, y determinó un “efecto aplanamiento” de las rentas que ha reducido la diferencia entre ellas.
Álvarez destacó también la caída del 1,3% de los salarios españoles en 2013, mientras en 2007 crecían un 1,1%. Su peso en la capacidad de compra, además, se ha reducido en 10 puntos (suponía el 70% en 2006 y el 60% en 2013).
Se trata de una tendencia que ha sido más marcada que en otros países desarrollados, donde también se registra una reducción. En cambio, en las economías emergentes el sueldo medio creció y eso está determinando una convergencia de los niveles salariales globales.

El informe evidencia también un crecimiento de la productividad laboral —el valor de bienes y servicios producidos por cada trabajador— entre 1999 y 2013. La diferencia respecto a los salarios ha sido del 10% entre 1999 y 2013 y del 5% entre 2009 y 2013. “Existe margen para subir salarios, tanto como lo permita la productividad”, declaró el director general de la OIT en España, Joaquín Nieto, a la hora de comentar los resultados del informe. Insistió en que las causas de la situación actual son “tanto estructurales como políticas”, y remarcó: “La pregunta no es si deben subir los salarios, sino cuánto deben subir”.

 

Lo periodístico del castellano

El castellano necesita más palabras que el inglés para decir algo parecido, pero su orden narrativo es totalmente periodístico

http://internacional.elpais.com/internacional/2014/12/05/actualidad/1417815598_123006.html

España en 2050

http://elpais.com/elpais/2014/12/04/ciencia/1417684852_587483.html

Este vídeo forma parte de una serie que ha lanzado la OMM en el marco de la Cumbre del Clima que estos días se celebra en Lima, para concienciar a distintos países del mundo de las consecuencias de la inacción. Aunque noticias como la conocida ayer, que 2014 será el más caluroso de la historia, ya podrían servir para ese propósito.

Correo del grupo de música Gallega: Lume de Biqueira

Bonjour. Je suis Angel Hernando, président de "Albedro", une association à but non-lucratif qui mantient à Madrid (Espagne) la Bande de Cornemuses Lume de Biqueira.

Nous avons participé à Belfast Tattoo, à l'Odyssey Arena de Belfast (Irlande du Nord) le septembre dernier, les jours 4, 5 et 6, comme guest stars. Nous sommes très reconnaissants pour le peuple de Belfast pour leur enthousiasme et générosité. Ils sont tous des gens fantastiques et très sympathiques. Merci beaucoup.

Nous vous laissons des liens vers notre page Facebook (merci de cliquer sur "Like" et partager avec vos amis) et de vidéos qui quelques spectateurs de Belfast Tattoo 2014 ont téléchargé sur YouTube, donc vous pouvez obtenir une idée de l'ampleur de l'événement Belfast (http://www.belfasttattoo.com/2015/gallerySelect.php?&target=2015+Tattoo+09).


Vidéos:

Performance complète de la Bande de Cornemuses Lume de Biqueira en solitaire: http://www.youtube.com/watch?v=Nar-ylyerRk&feature=youtube_gdata_player


Un moment de notre performance: https://www.youtube.com/watch?v=ofv9MElNphk&feature=youtu.be


Autres: https://www.youtube.com/watch?v=9PZTh4pqVZA&feature=youtu.be


Dans le magnifique "Finale" avec d'autres joueurs de cornemuse et des musiciens en jouant des leurs airs : https://www.youtube.com/watch?v=nIHsafQxTIk


ET NOTRE FACEBOOK: https://www.facebook.com/pages/Lume-de-Biqueira/268223827483.

Nous vous serions reconnaissants si vous cliquez sur "Like" sur notre page FB.


Nous avons participé aussi à la parade de la Saint Patrick à Dublin sur 2003, 2004 et 2010, où nous avons toujours gagné des prix, compris Meilleur Groupe sur Tous. Sur 2011, nous avons joué au Market Place d'Armagh (Irlande du Nord) au cours du 18ème William Kennedy International Piping Festival.

Nous avons joué avec les Chieftains, Carlos Nunez et Oscar Ibanez. Nous avons faire d'autres représentations à l'étranger (Béziers, Montbrison, Agrigente, ..) et beaucoup d'entre eux en Espagne (Ségovie Folk Festival, par exemple), ainsi que d'avoir auto-produit l'album "demain" (http: // www.blogfoolk.com/search/?q=Lume+de+Biqueira), et nous sommes en train de préparer notre deuxième. Notre directeur est Dario Gonzalez Nogueira (http://galegos.galiciadigital.com/gl/dario-nogueira-gonzalez), qui, à son tour, est un compositeur et arrangeur.

Si vous souhaitez nous contracter, le gouvernement du Royaume d'Espagne peut vous donner soutien économique (version anglaise): http://www.accioncultural.es/en/progPICE


Merci pour votre attention. Cordialement,
Ángel Hernando

Président

Association Banda de Música e Investigación Albedro

Bande de Cornemuses Lume de Biqueira

2012ImagenparaFirmaElectrónicadeCorreo.JPG

www.lumedebiqueira.es

Ve y escucha nuestra música en: 2013SímbolodeYouTubeparainsertarendiocumentos.jpg

Sigue nuestra actividad en: ICONODEFACEBOOK.GIF

Y en Meeting Arts: http://meetinarts.com/LUME-DE-BIQUEIRA/4940/

Emilio Lledó gana el Nacional de las Letras Españolas

"En el mundo de la realidad, estamos; pero en el mundo del lenguaje, de los libros, somos."

 http://cultura.elpais.com/cultura/2014/11/18/actualidad/1416301911_326119.html

Día Universal del Niño 20 de noviembre

Volver a sonreir

Un futuro sin profesores

http://www.huffingtonpost.es/cesar-garcia/post_8534_b_6107184.html?utm_hp_ref=spain

Escritores en Lamballe los 15 y 16 de noviembre

Ignacio Del Valle ; Cristina Fallarás ;Lorenzo Lunar (Cuba)

sociedad : La apatía de un ‘nini’

http://politica.elpais.com/politica/2014/10/22/actualidad/1413974500_362946.html

España es el país europeo con más jóvenes que ni estudian ni trabajan

Accueil - Cyber-Langues 2014

Accueil - Cyber-Langues 2014

BECAS

La Fundación para la Investigación y Desarrollo de la Cultura Española (FIDESCU), desde el año 2006, viene otorgando becas con el fin de contribuir en la formación de profesores de español que muestran su interés en difundir la lengua y cultura españolas por todos los rincones del mundo.

El Máster: Diploma Internacional de Profesor de Lengua Española y el Curso de Formación de Profesores ELE gozan de una beca que implica la reducción del 50% del importe de las tasas.

A partir del 2013 nos hemos propuesto ampliar la concesión de becas, es nuestra intención llegar a aquellos que desean mejorar sus conocimientos de español o realizar cursos de especialización sobre la cultura española.

http://www.fidescu.org/oferta-academica/espanol/becas/solicitud-de-becas

Los libros viajan bien

Con el árabe serán una treintena los idiomas a los que se ha traducido la novela de Rivas sobre la Guerra Civil, pero en conjunto, la obra del escritor coruñés está presente en unas 35 lenguas

Manuel Rivas estos días viajará a varias ciudades de Francia para presentar la edición de Todo é silencio en la prestigiosa colección “Du monde entier”, la de literatura extranjera de Gallimard.
Ver: http://ccaa.elpais.com/ccaa/2014/10/13/galicia/1413230347_024533.html

¿Qué sabes del... nuevo Diccionario de la lengua española?

http://cultura.elpais.com/cultura/2014/10/17/actualidad/1413550172_156176.html

Vargas LLosa y Le Clézio

Vargas Llosa y Le Clézio, dos nómadas que se cruzan en Segovia

Ambos escritores evocan su infancia y sus comienzos literarios en el Hay Festival

http://cultura.elpais.com/cultura/2014/09/27/actualidad/1411830954_880632.html

Becas

Como ya conocerás, la Fundación de la Lengua Española tiene un programa de becas de estudio para el año 2014.


 Este año, las modalidades de beca son las siguientes:

1. Becas para alumnos de español por concesión directa
2. Becas para profesores de español: 10 becas/profesor para repartir entre sus alumnos de español.
3. Becas para profesores de español: 1 beca/profesor para refrescar su español (mejora de acento, vocabulario técnico, etc...) niveles avanzados-profesores no nativos.
4. Becas para profesores de español: 1 beca/profesor para realizar un curso sobre nuevas técnicas pedagógicas y del profesorado.

El programa de becas está abierto y puedes solicitarlas en www.fundacionlengua.es
Este año, la Fundación ha emitido un paquete de 3.922 becas por un valor superior a los 2.000.000 euros.

Te remitimos los principales links a la información:

• solicitud de la beca: http://www.fundacionlengua.com/
• preguntas frecuentes: http://www.fundacionlengua.com/es/faq-preguntas-frecuentes/art/5857/
• características y condiciones de las becas entregadas por los profesores a los alumnos: http://www.fundacionlengua.com/es/soy-alumno-espanol-quiero-solicitar-beca/art/7835/

Esperamos que esta información sea de tu agrado y que este programa de becas sirva de apoyo a la labor que vienes desarrollando en la promoción del idioma español.

Para cualquier duda que puedas tener: hola@fundacionlengua.es

Fundación de la Lengua Española
Tel.: (+ 34) 983 362 478 • Fax: (+ 34) 983 375 296 
C/ Rastrojo s/n
47014-Valladolid • Spain

Gracias  Beatriz 

Spanish region makes bid to replace Scotland if it leaves the union ...

http://www.mirror.co.uk/news/uk-news/scottish-referendum-spanish-region-makes-4279115#ixzz3DgYCIcqW

Carta de una profesora de Francés

http://www.feapf.es/noticias?rowid=1079259,65504

Primer encuentro de la APEB curso 2014- 2015

Nos vemos el miércoles 17 de septiembre a las 17  en Lesage Lyceé de Vannes ( Salle Le Noanne )
Nos vemos para compartir lo que tenemos : optimismo o preguntas  , o lo que sea ...

Rue des écoles

par Louise Tourret

le mercredi de 15h à 16h Durée moyenne : 59 minutes

« Rue des écoles » est le magazine de l’éducation de France Culture, du primaire à l’enseignement supérieur. Pour animer le débat et susciter la réflexion sur les politiques scolaires et universitaires ainsi que sur les pédagogies et les pratiques éducatives d’aujourd’hui. Les problématiques culturelles et sociales qui traversent l’école continueront d’être au centre de nos préoccupations sans jamais perdre de vue les questions fondamentales de la réussite, de l’échec et du devenir des élèves et des étudiants.